外面天已经黑了，还下着雪，吕贝克想起了自己当年做工程师的时候，自己和其他几个人一起被项目经理叫出去，因为年轻在实习，所以也没有什么更好的选择。
一行人顶着西北风，衣着鞋子单薄，踩着地上雨夹雪的泥泞，来到了一个半开放空间，回廊里有男男女女的同学都在这里，昏黄色的庭院灯照亮不大的范围，雪花在廊檐外飘落，时而飘落在睫毛上，整个世界就变成了昏黄光晕的旋转闪烁间，分解出蓝绿橙黄的炫彩，飞舞在黝黑洞天与黑晶鎏铜的地面之间。
吕贝克不喜欢项目经理的吹嘘和人浮于事，所以没有和大众人流走在一起，他选择了一位比较务实的同事，到了建筑顶楼，但是不知道为何自己爬上了顶楼起重机的吊臂，此时自己已经身悬高层楼顶之外了。
吕贝克心想，在这么高的寒风里，我穿着又这么单薄，不用一会儿我就得冻僵啊，必须要赶紧下去。他向下看了看，直接下去很快，不过就直接到底了，虽然这情景感觉好像在梦里，但是也不能那么做啊。
于是吕贝克一手搂着冰凉的金属吊臂桁架，用另一只冻得快要僵硬的手操控吊臂回转，又回到了楼顶上方，顺着吊机下到楼顶，然后逐层回到地面。
此番经历过后，吕贝克决定离开这里，踩着雪水没走多远，路断了，他又只好翻墙，来到砖墙的这一边，似乎是高架桥下的海边堤岸，黑色的海浪咆哮着冲向岸边，自己站的这个平台正好观潮。
扭头看见身边一个八九岁的小女孩也站在这个混凝土平台上，手里拿着一个喷水枪，但是不小心掉到海里。吕贝克心想，这下可没办法了，看看浪潮的趋势，似乎有些危险。他刚想叫那个小女孩也一同离开，忽然意识到她是自己的女儿，便什么话也没说拉着她的手，沿着公路，马上往内陆走。
离开海边区域，暂时安全了，当吕贝克回头再看，很奇怪，这个女孩变成三四岁了，说想要尿尿，
吕贝克看看四周，没有厕所啊，便问她能不能再坚持一会儿，她说不行，那就只好领着她到路边草丛里了。
可是当她刚一蹲下，屁股就碰到了地上的土，都弄脏了，似乎她小小的身子十分软弱无力。吕贝克只好蹲在那里，抱起她，把开她的双腿给她把尿。
当吕贝克忽地睁开眼睛，天色蒙蒙亮，刚才确实是一个梦，看看身边，睡着的是布列塔尼，不是小女孩，也不是自己的女儿。吕贝克觉得很奇怪，自己为什么会做了这样一个梦。
经过几个月的人与人之间的磨合，人与装备之间的磨合，启航的日子就要来临，这不是吕贝克第一次担任轨道空天母舰舰长，但这一次不是地球轨道，这一次也不必再定期休假去地面探望他的露丝，这次他有了一位可以跟随自己的伴侣，虽然不知道能够一起走多远。
火星早上火红孱弱的阳光照亮船坞，这些天以来，舰船核定人员正在分批次，经过气密通道登上圣哈辛托号，有些亲友正在通道口一一道别，同时下层甲板也有连结舰体的通道正在装载物资，只是下面通道的天然光线不太充足，有些阴暗颓废的感觉。
船上的核反应堆自从试车完毕，一直在维持着低功率运行为船上设施以及人员生活提供能源。船上的启航工作已经做得差不多了，只等最后的人员和物资到齐。吕贝克有了空闲时间，午饭后带着布列塔尼一起到下层甲板的自维持生物圈散步，除了观赏植物，这里种的和饲养的都是供给船员的作物和牲畜。只是限于空间利用率，人们只能走在透明悬空栈道里，俯视田野庄稼，不过布列塔尼最喜欢的还是生物圈入口的景观竹林，不知为何，在竹林中每当竹竿摇曳，竹叶淅沙，她踱步中扭动的身体，腰胯肩肘的节律，眼波翻转的神韵，就如同她已经吸收整个竹林的灵气。但是吕贝克知道这些竹子的用途，在必不得已时，它们是控制损管很好的支撑物，似乎吕贝克更加悲观一些，或者是男性特有的务实。
“今晚就要启航了，第一次就要到宇宙深处航行，有什么感觉？”吕贝克拉着布列塔尼的手，边走边闲聊地问，
“有你在，我怕什么，”布列塔尼望着吕贝克说，眼里还有些难以抑制地兴奋，
“哈哈，我又不是万能的，在宇宙里什么事情都有可能发生，”闲聊间，吕贝克似乎很想听到布列塔尼那笃定跟随自己的表达，不管前途会有什么艰难险阻，她比自己年纪小，像小妹妹一样，而不是曾经的露丝，那个像姐姐一样照顾自己的女人，可是吕贝克依然幻想着，可以多少在布列塔尼身上看到露丝的影子。
但是她并没有想太多，似乎，吕贝克根本不应该对这个年轻姑娘心怀有那种期望，布列塔尼只是才刚刚，开始自己的人生旅程，没有与吕贝克曾经的过往，也没有成熟到为他畅想未来，她还只是一个命运的旅客，她只是随意地回答，
“不会那么不走运吧，”说完一边笑一边看着吕贝克，
倒是她一直以来的简单直率，所洋溢的青春活力，给了吕贝克不少情绪上的感染，以至于他不会那么的老态龙钟，
“是啊，”说着吕贝克搂着她的腰，靠紧她的身体，
望着身边的布列塔尼，虽然没有花样年华该有的美丽服装，但是部队制服依然很好地展现着她青春洋溢的身材。
夜色中当再次回到舰桥，望着窗外灯火通明的船坞，吕贝克下达了启航的命令。
圣哈辛托号在左右舷各载有12架拦截者战机，它们可以从侧舷直接收发，但是圣哈辛托号依然保留着全通甲板，以便在事故状态下依然具有一些回收战机的能力。
随着船体安装的反重力引擎负荷增加，整个船坞周围的空气和建筑都被卷入了这股能量的嗡嗡低鸣中。
她所搭载的12具等离子引擎也随着负荷的增加，在喷口发出蓝到白色的喷焰逐渐拉长，嘶鸣着冲击船坞的地面泛起淡粉色光晕。
夜色中，灯光里，圣哈辛托号在离子引擎的推动下，逐渐升起，离开船坞，开启了她的首次处女航行。